Butterfly valve

– FIG.16 LUG TYPE

– FIG.20 WAFER TYPE

– FIG.21 GROOVED ENDS

– FIG.21 GROOVED ENDS UL/FM

– FIG.22 WAFER TYPE

– FIG.29 WAFER TYPE

– FIG.32 FLANGES TYPE

– ACCESSORIES

– MONOPHASE ELECTRIC ACTUATORS

– PNEUMÁTIC ACTUATORS

– THREE PHASE ELECTRIC ACTUATORS


BUTTERFLY VALVE EN-593 LUG TYPE FIG.16

FIG.16 LUG
FIG.16 LUG OPTIONS
  • According to EN-593.
  • Face to face dimensions according to EN 558-1 Serial 20.  API 609.
  • In ductile iron constructions.
  • In option butterfly seal disk  in stainless steel.
  • Top flange according to ISO 5211.
  • Valve for mounting between flanges according to UNE-EN 1092-2 PN10 / PN16.
  • Maximum working temperature: NBR 80 ºC. EPDM 100 ºC. and FKM (Viton ®) 200 ºC.
  • Download pdf: FIG.16 LUG.pdf

BUTTERFLY VALVE EN-593 WAFER TYPE FIG.20

FIG.20 WAFER
FIG.20 WAFER OPTIONS
  • According to EN-593.
  • Face to face dimensions according to EN 558-1 Serial 20.  API 609.
  • In cast iron constructions.
  • In option butterfly seal disk  in stainless steel.
  • Top flange according to ISO 5211.
  • Valve for mounting between flanges according to UNE-EN 1092-2 PN10 / PN16 y ANSI 150 lbs.
  • Maximum working temperature: NBR 80 ºC. EPDM 100 ºC. and FKM (Viton ®) 200 º
  • Download pdf: FIG.20 WAFER.pdf

BUTTERFLY VALVE EN-593 GROOVED ENDS FIG.21

FIG.21 GROOVED ENDS
FIG.21 GROOVED ENDS OPTIONS
  • According to EN-593.
  • In ductile iron constructions.
  • Grooved ends according to ISO 6182 y AWWA C606.
  • Top flange according to ISO 5211.
  • Maximum working temperature EPDM coating 100 ºC.
  • Download pdf: FIG.21 GROOVED ENDS.pdf

 

BUTTERFLY VALVE EN-593 GROOVED ENDS FIG.21 UL / FM

FIG.21 GROOVED ENDS UL / FM
  • According to EN-593.
  • In ductile iron constructions.
  • Grooved ends according to ISO 6182 y AWWA C606.
  • Top flange according to ISO 5211.
  • Maximum working temperature EPDM coating 80 ºC.
  • Download pdf: FIG.21 GROOVED ENDS UL FM.pdf

 

BUTTERFLY VALVE EN-593 WAFER TYPE FIG.22

FIG.22 WAFER
FIG.22 WAFER OPTIONS
  • According to EN-593.
  • Face to face dimensions according to EN 558-1 Serial 20.  API 609.
  • In ductile iron constructions.
  • In option butterfly seal disk  in stainless steel.
  • Top flange according to ISO 5211.
  • Valve for mounting between flanges according to UNE-EN 1092-2 PN10 / PN16.These valve up to Ø400 are also suitable for mounting between flanges according to ANSI Class 150 lbs.
  • Maximum working temperature: NBR 80 ºC. EPDM 100 ºC. and FKM (Viton ®) 200 ºC.
  • Download pdf: FIG.22 WAFER.pdf

BUTTERFLY VALVE EN-593 WAFER TYPE FIG.29

FIG.29 WAFER

  • According to EN-593.
  • Face to face dimensions according to EN 558-1 Serial 20.  API 609.
  • In cast iron constructions.
  • Valve for mounting between flanges according to UNE-EN 1092-2 PN10 / PN16 and ANSI Class 150 lbs.
  • Maximum working temperature EPDM 100 ºC.
  • Download pdf: FIG.29 WAFER.pdf

 

BUTTERFLY VALVE EN-593 FLANGES TYPE FIG.32

FIG.32 FLANGES
FIG.32 BRIDAS OPTIONS
  • According to EN-593.
  • Face to face dimensions according to EN 558-1 Serial 20.  API 609.
  • In ductile iron constructions.
  • Top flange according to ISO 5211.
  • Valve for mounting between flanges according to UNE-EN 1092-2 PN10 / PN16.
  • Maximum working temperature EPDM 100 ºC.
  • Download pdf: FIG.32 FLANGES.pdf

BUTTERFLY VALVES ACCESSORIES

SOLENOID COIL
LIMIT SWITCHES BOX
SEAT JOINTS BUTTERFLY
ELECRTROVALVE WITH SOLENOID COIL
LEVERS
GEAR BOX

 

 

 

 

 

 

 

MONOPHASE ELECTRIC ACTUATORS

MOD.20-35
MOD.55-85
MOD.140-300

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PNEUMATIC ACTUATORS

DOUBLE ACTING
SPRING RETURN

 

 

 

 

 

 

 

 

THREE PHASE ELECTRIC ACTUATORS

THREE PHASE ELECTRIC ACTUATORS